This Netflix film describes how Bobby Shafran discovered that he had a twin brother, when he arrived on the campus of a New York community college and was greeted by students who incorrectly recogn…