On a quiet morning in Charlotte, North Carolina, a young Ukrainian woman named Iryna Zarutska boarded a train like anyone else, perhaps tired, perhaps hopeful, her earbuds in, her life ahead of her. Moments later, she was brutally attacked —…